Chikungunya: la enfermedad es similar al dengue pero rara vez conduce a la muerte

Chikungunya puede resumirse como una enfermedad causada por un virus y transmitida por mosquitos, con síntomas muy similares a los del dengue.

Es curioso saber que la palabra? Chikungunya? significa? los que se doblan? en swahili, uno de los idiomas de Tanzania, y se refiere a la apariencia curva de los pacientes que fueron tratados en la primera epidemia documentada en Tanzania en África Oriental entre 1952 y 1953.

Chikungunya x Dengue

Alberto Chebabo, infecólogo de Lavoisier Diagnostic Medicine, explica que Chikungunya o Chikungunha es una enfermedad viral aguda transmitida por el mismo mosquito transmisor del dengue. Tiene un cuadro clínico similar al dengue, con fiebre y dolor de cabeza.


Pero a diferencia del dengue, donde hay dolor muscular generalizado, en la fiebre de Chikungunha, hay dolor intenso en las articulaciones. Ambas son enfermedades febriles agudas. La principal diferencia es que en el dengue, el dolor es principalmente muscular, mientras que en la fiebre de Chikungunha, el dolor es principalmente articular. Además, Chikungunha tiene menos complicaciones hemorrágicas que el dengue, pero puede desarrollar dolor articular crónico, a veces incapacitante, que puede durar hasta tres años en algunos casos. La fiebre de Chikungunha no tiene mortalidad como en el dengue, pero puede conducir a enfermedades más largas, dice el infectólogo Chebabo.

¿Cómo se produce la transmisión de Chikungunya?

Max Igor Banks Ferreira Lopes, médico infeccioso en el Hospital Santa Catarina y HCFMUSP, explica que la transmisión de Chikungunya ocurre a través de la picadura de mosquitos infectados con este virus. ? Las principales especies relacionadas con la transmisión son Aedes aegypti y Aedes albopictus, las mismas involucradas con la transmisión del dengue?

Lea también: Cómo proteger su hogar del dengue


Infectologist Lopes agrega que también puede haber transmisión entre la sangre de personas infectadas y susceptibles, como en un laboratorio o un accidente de recolección.

"Y finalmente, la transmisión intrauterina de la madre al feto es posible, o durante el parto, si la madre está infectada", dice el médico infeccioso Max Lopes.

Síntomas de Chikungunya

Max Lopes señala que la mayoría de las personas infectadas tienen síntomas. Después de 3 a 7 días, hay un inicio repentino de fiebre y dolor articular difuso. ¿Puede el dolor articular ser tan intenso que limita las actividades diarias?


Otros síntomas, según el infectólogo, son:

  • Dolor de cabeza;
  • Conjuntivitis;
  • Náuseas y vómitos;
  • Artritis;
  • Sarpullido en la piel.

El infectólogo Alberto Chebabo agrega que los síntomas de la fiebre chikungunya generalmente mejoran en una semana.

Lea también: Dengue: mitos y verdades sobre la enfermedad

Diagnóstico de Chikungunya

Alberto Chebabo explica que el diagnóstico se realiza mediante la detección del virus por PCR (proteína C reactiva, un examen que mide la inflamación) o por serología que, como en el dengue, es positiva al final de la primera semana de la enfermedad.

Tratamiento Chikungunya

Fábio Castelo Branco, biólogo y director de Astral Environmental Health, señala que el tratamiento es sintomático. "Es decir, desafortunadamente todavía no hay cura o vacuna", dice.

Alberto Chebabo refuerza que, como en el caso del dengue, no existe un medicamento específico contra el virus. La recomendación es usar medicamentos sintomáticos para controlar la fiebre y el dolor. Es importante que el paciente descanse y tome muchos líquidos para evitar la deshidratación ?, agrega.

Según Max Lopes, la enfermedad generalmente se resuelve entre 7 y 10 días. "Los casos graves son raros", dice.

Cómo prevenir la chikungunya

El biólogo Fábio Castelo Branco señala que las precauciones para prevenir la chikungunya son las mismas que las recomendadas en el caso del dengue: use repelente y elimine los brotes de mosquitos, protegiéndose así de la picadura.

Lea también: fiebre del bebé: una guía completa para responder todas sus preguntas

El médico infeccioso Lopes enfatiza que la prevención está relacionada con medidas para reducir la posibilidad de picaduras de mosquitos infectados. "Por lo tanto, el uso de repelentes, pantalones y blusas de manga larga y mosquiteros ayuda a reducir la posibilidad de infección en áreas peligrosas", dice.

Aquí hay algunos consejos generales de prevención:

  • Use repelente (en lugares donde está sujeto a mordeduras);
  • Use blusas y pantalones de manga larga (donde sea propenso a picaduras);
  • Use mosquiteros;
  • Mantenga la caja de agua bien cerrada;
  • No acumule contenedores en el patio;
  • Verifique que las canaletas no estén obstruidas;
  • Ponga arena en los platos de plantas en macetas, entre otras iniciativas destinadas a eliminar los criaderos de mosquitos.

Escenario Chikungunya en Brasil

El Ministerio de Salud actualizó recientemente la situación del virus Chikungunya en Brasil. A través de pruebas de laboratorio, se confirmaron 79 casos de fiebre chikungunya en Brasil antes del 27 de septiembre de 2014.

De este total, 38 casos se importan de personas que han viajado a países con transmisión de la enfermedad, como la República Dominicana, Haití, Venezuela, las Islas del Caribe y la Guayana Francesa. Los otros 41 casos fueron diagnosticados en personas sin un registro de viaje internacional para países donde se produce la transmisión.

Chikungunya - Jornada arbovirosis 2015 - Argentina (Mayo 2024)


  • Prevención y tratamiento
  • 1,230